バトル終了まで続く効果の分類

「バトル終了まで続く」とされるスキルの効果について、日本語ローカライズではレイドのフェーズ4までなのか、各フェーズの終了までなのかがスキルの説明では区別していません。 スキルの原文では、until end of battleをバトル終了までと定義し、until end of encounterをレイドにおけるフェーズなど、戦闘の区切りまでとしています。

つまり、レイドなどでフェーズをまたいだ時などに効果が継続するものとしないものがあるということです。

実際にこれらのスキルを使用しているとその効果がバトル終了までなのかと、encounter終了までなのかは経験上理解できてくるものですが、明確にしておく必要があると考え、以下まとめました。

なお、シップユニットについてはバトルとencounterの区別がないため、記載していません。